史部 History

English version

古人崇尚以史为鉴,因此中国古代素有修史的传统。从汉代起,每当新朝建立,往往会出资主持前朝史书的编纂,以此作为官方正史。这些官修史书同时也被用来捍卫新朝的正统性。与此相对,民间则盛行私家修史。尽管私家修史的可信度不一,却可填补官修史书的空白。例如,《永历实录》(1646年-1683年)便保留了明清易代之际宝贵的历史记录,而这些史料在由清廷主持编纂的《明史》(涵盖1368年-1644年)当中却是被有意遗漏了的。

“地理”是“史部”的一个重要子目。地理类书籍的编纂不仅有利于国家的行政治理,还有其军事价值以及领土正统化的用途。例如,《大清一统志》在首次成书之后历经过多次修订,以此来反映日益扩张的版图和因人口增长而导致的不断变更的行政区划。

译者: 方子玥 (墨尔本大学翻译学研究生)

主要展品

  • 日本桥的夜间雨
    Image of a Japanese print which shows the night Rain over Nihonbashi
    歌川 广重 (绘)

    日本东京 (江户), 1797-1858

    佐野屋喜兵卫 (喜鹤堂)

    日本东京 (江户), 活跃于约1800-1875

    日本桥的夜间雨, 约1832-1836
    东都名所系列

    木版画 (锦绘)

    广重被尊称为浮世绘版画的最后一位大师,是后来模仿他风格的艺术家们的榜样。《日本桥的夜间雨》捕捉了旅行者在穿越日本桥河时被雨淋到的日常生活中的瞬间。尽管有木刻的严格限制,但天气、人物的活动和自然环境之美都被传达出来了。背景中著名的地标性建筑富士山和江户城堡增添了作品的吸引力。

    墨尔本大学艺术馆藏

    0000.0828

  • 愛宕山
    View of Mount Atago during a festival
    二代目歌川广重 (绘)

    日本东京 (江户), 1829-1869

    相模屋藤吉

    日本东京 (江户), 活跃于约1855-1866

    愛宕山, 1861-62

    东都三十六景系列

    木版画 (锦绘)

    为了纪念他的老师和养父,铃木镇平改名二代目歌川广重。在他的木版画中,他反映了他老师的构图要素,例如不寻常的视角。就像这幅画中我们从屋顶上眺望整个场景。这幅版画中的风筝和灯笼暗示着一个节日,也许是新年。这是在东京捕捉到的众多风景名胜中的一个。

    奥德· 波因顿博士1959年捐赠
    墨尔本大学图书馆档案与古籍部版画馆藏

    1959.6070

  • 东海道名所图绘
    歌川芳虎 (绘)

    日本东京 (江户), 活跃于约1836-1887

    大黒屋金之助(金次郎)

    日本东京 (江户), 活跃于约1863-1875

    东海道名所图绘, 约1864

    木版画 (锦绘)

    这两幅木版画来自同一幅浮世绘(共12幅画)。这十二幅画拼在一起时展示出从江户(现东京)到京都的东海道全景。在1832年,同是歌川派的歌川广重在一系列画作中描绘了他在东海道旅途所目睹的景色,名为《东海道五十三次》。这些风景画颇受人们欢迎,并带来一股新的游赏风气。许多艺术家绘制了东海道的画作,以满足希望纪录东海道风景的游人与仰慕者的需求。

    莱斯利· 基欧和金子纪昭2021年捐赠
    墨尔本大学图书馆档案与古籍部版画馆藏

    2021.0010.001; 2021.0010.002

  • 瀛环志略
    徐继畬

    中国山西, 1795-1873

    瀛环志略, 1866

    刻本

    总理衙门藏版,道光 28年撰; 同治丙寅重订

    徐继畬是1848年第一次鸦片战争后在中国发展起来的洋务运动的一分子,他目睹了这场战争。他是晚清时期的中国高级官员和地理学家,他的权力随着政治格局的跌宕起伏而浮沉。他认识到中国没有能力打败西方列强,没有能力保卫国家。关于他的书《瀛环志略》,是他在福建的港口城镇生活时,从西方人那里收集信息而写的。该书描述了世界地理,包括许多地图。在中国的贵族们向皇帝指控他在一场争端中站在外国人一边后,他被解除了职务。

    墨尔本大学图书馆档案与古籍部古籍馆藏

    UniM Bail SpC/BX f 912 XU

  • 广东省城地图
    Map of canton
    佚名

    中国, 活跃于约1870

    广东省城地图, 约1870

    折扇 纸本扇面 手绘竹制漆面边骨

    广州作为中国最早的通商口岸之一,从十八世纪以来,广州的工匠制作了大量的销往欧洲的“中国制造”的折扇。这些折扇往往精雕细琢,用名贵的木料或是象牙制成,扇面装饰有山水或是花卉图案,它们颇受欧洲上流社会的青睐。本次展览的漆面竹制折扇制作工艺相比之下并没有那么繁复,用材也更为普通,这些都暗示着其针对的可能是相对而言并没有那么富裕的消费群体。但是,与其它已知的存世地图折扇不同的是,多数折扇上的地图一般为彩绘的《大清一统舆图》,而此处扇面上的地图却是黑白的广东省城地图。

    2022年由嘉力克纪念基金购买
    墨尔本大学图书馆档案与古籍部东亚特殊馆藏

    NK4870 COMP 1870 CHI

  • 魏书
    魏收

    中国河北, 506-572

    魏书, 1956

    影印南宋绍兴间江南重刊北宋监本

    台北市: 二十五史编刊馆, 民国45 年

    作为中国二十五史之一,《魏书》是现存的第一部专门记载游牧民族的历史。它保留了公元4-6世纪关于北魏的史料。北魏是一个鲜卑政权,其活动范围在现代蒙古。为了反映当时佛教的日益普及,它首次开辟了《释老志》。这个1956年的版本是作为送给中华民国总统蒋介石的70岁生日礼物而编刊的。

    蒋家栋先生1979年捐赠
    墨尔本大学图书馆档案与古籍部东亚特殊馆藏

    UniM Bail SpC/EA 2455.25 J245 v.273

  • 三国志
    陈寿

    中国四川省, 233-297

    三国志, 1670

    刻本

    京都:伏宫上村东卫门:秋田山本平左卫门,宽文10年

    江户时期的日本出版业繁荣,文化普及率也日益提高。江户幕府的第一代将军德川家康 (1543-1616)十分奖励文教。他任用日本新儒学家林罗山(1583-1657)为幕僚, 而后者致力于在普通民众中推广儒教。为此,日本从中国进口了大量的书籍。然而,这些书籍的价格不菲。为了降低成本,日本国内开始复制中国典籍。在复制的众多典籍中,作为中国官方正史之一的《三国志》,以及由其改编而成的小说《三国演义》,在日本受到了广泛的欢迎并产生了持久的影响。

    墨尔本大学图书馆档案与古籍部东亚特殊馆藏

    UniM Bail SpC/EA 2560 C774a

了解更多展览相关信息